精密五金零件加工时要注意什么?
Precision Hardware Parts Processing Notes:
1、机械工作前检查运动部分是否加注了润滑油,然后启动并检查离合器、制动器是否正常,并将机床空运转1-3分钟,机械有故障时严禁操作。
1. Check whether the moving part is filled with lubricant before the machine works, then start and check whether the clutch and brake are normal, and run the machine empty for 1-3 minutes. Operations are strictly prohibited when the machine is in trouble.
2、工作时保持正确的姿势,要有充足的精神应付工作,如发现身体不适就要马上离开工作岗位,并向优先导反映。操作时必须思想集中,严禁闲谈,相互配合,操作者切勿在烦躁、疲倦的状态下操作,以免发生事故,确保操作安全。所有员工在进入工作岗位前,检查自己服饰是否符合工作要求。不准穿拖鞋、高跟鞋及影响安全的服装,留长头发的要戴安全帽。
2. Keep the correct posture while working, and have enough spirit to cope with the work. If you find that you are not well, you should leave the job immediately and report to the leader. When operating, we must concentrate our thoughts, strictly prohibit chatting and cooperate with each other. Operators should not operate in a state of irritability and fatigue, so as to avoid accidents and ensure the safety of operation. Before entering the job, all employees check whether their clothes meet the requirements of the job. Slippers, high heels and clothing that affect safety are not allowed to wear. Safety hats should be worn for long hair.
3、更换模具时关闭电源,冲床运动部门停止运转后,方可开始安装、调试模具。安装调整完毕后,用手搬动飞轮试冲两次,检查上下模具是否对称、合理,螺丝是否坚固,压边圈是否在合理的位置上。
3. When replacing the die, first turn off the power supply. After the movement Department of the punch stops running, the die can be installed and debugged. After installation and adjustment, the flywheel is tested twice by hand to check whether the upper and lower dies are symmetrical and reasonable, whether the screw is firm, and whether the blank holder ring is in a reasonable position.
4、必须等其他人员全部离开机械工作区,并拿走工作台上的杂物后,方可启动电源开动机械。
4. The power-on mechanism can only be activated after all other personnel leave the mechanical workspace and take away the debris on the workbench.
5、机械工作时,禁止将手伸入滑块工作区,严禁用手取、放工件。在冲模内取、放工件时必须使用符合标准的工具。如发现机械有异常声音或机器失灵,应立即关闭电源开关进行检查。机械开动后,由一人运料及机械操作,其他人不得按动电建或脚踩脚踏开关板,更不能将手放入机械工作区或用手触动机械的运动部分。
5. When machinery is working, it is forbidden to put hand into the slider working area, and to take and place the workpiece by hand. Standard tools must be used when drawing and placing workpieces in the die. If abnormal sound or machine failure is found, the power switch should be switched off immediately for inspection. When the machine is started, one person will transport material and operate it mechanically. Others may not press the power or pedal on the switch board, let alone put their hands in the working area of the machine or touch the moving part of the machine with their hands.
6、下班时,应关闲电源,并整理好岗位上的成品、边料和杂物等,确保工作环境清洁及安全。
6. When leaving work, the idle power supply should be turned off and the finished products, materials and sundries on the post should be sorted out to ensure the clean and safe working environment.